Quirky's restructure shows the IoT isn't the easy road to riches, regardless of how well funded a business is.