Changing the speaker industry requires collaboration and innovation but it doesn't come without cost as Sonos finds